|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| WWW : Профиль : |
|
Р-А-З-В-Е-З-Л-И
А чего [p0d]NikE (пусть увидит - Я ЕГО ИМЯ ЗАЗУБРИЛ!) ни разу не приперся сюда? Али наших опускательств побоялся?
Карта, подтверждаю, улетная. Особенно всякие там трещины... Супер... А с моими удаленными дверьми - ничего, лишь бы доделал!
А на счет портала - а фиг его знает, что это такое, я не понимаю этого определения (хотя знавал я один портал). Но оформление немножко скучноватое, это да... Надо Дики достать, пускай поможет, а? |
|
Всего записей: 1694 : Дата рег-ции: Июль 2004 : Отправлено: 09 Марта, 2005 - 02:20:13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Всего записей: 888 : Дата рег-ции: Июнь 2004 : Отправлено: 09 Марта, 2005 - 06:06:14 |
|
|
|
|
|
|
|
| WWW : Профиль : |
|
Дики - дизайнер... Но что-то его не видно... |
|
Всего записей: 304 : Дата рег-ции: Июнь 2004 : Отправлено: 09 Марта, 2005 - 14:29:51 |
|
|
|
|
|
|
|
| WWW : Профиль : |
|
Кстати, если уж мы вытащили столько сайтов по Блуду, можно было бы связаться с их администраторами и договориться на счет ссылок на голосования. Так что следует побыстре делать англоязычную страницу, а еше как-нибудь ее оформить... Думаю, следует сделать это в другом стиле, нежели портал...
(Отредактировано автором: 10 Марта, 2005 - 21:57:25) |
|
Всего записей: 1694 : Дата рег-ции: Июль 2004 : Отправлено: 10 Марта, 2005 - 21:43:40 |
|
|
|
|
|
|
|
| WWW : Профиль : |
|
Насчёт англоязычной странички...
Придётся тогда весь материал переводить... А как быть с Байками? Выкладывать те, что уже есть на англоязычных сайтах или точнее на planetblood.com?
Да и если это делать, то тогда лучше объединить все сайты про Blood русские в ОДИН - англицкий... |
|
Всего записей: 304 : Дата рег-ции: Июнь 2004 : Отправлено: 10 Марта, 2005 - 22:16:50 |
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
Цитата:| Придётся тогда весь материал переводить... |
Так. Либо я что-то не понимаю, либо ты, уважаемый друг DeadFire! Мы вообще-то делаем портал для РУССКИХ людей(никакого национализма, просто я имею ввиду всех тех, кто говорит по-русски и умеет читать кириллицу). Так нахрена его переводить ОБРАТНО В ИНГЛИШ ??? Не вижу смысла.
А друг LifeKILLED, наверное, имеет в виду страницу, посвященную чисто голосованию.
И связываться с админами мы поручим... кому??? |
|
Всего записей: 651 : Дата рег-ции: Июнь 2004 : Отправлено: 11 Марта, 2005 - 01:33:17 |
|
|
|
|
|
|
|
| WWW : Профиль : |
|
Цитата:| страницу, посвященную чисто голосованию. |
Именно ее
Цитата:| И связываться с админами мы поручим... кому??? |
Я как-то связывался с админом сайта Control-Z (перевел текст PROMT'ом, заведомо введя вместо Blood - человек, а вместо add-on - машину; чтобы он правильно справился с расстановкой слов, - а затем - менял английские слова обратно). Но я не смогу накатать длинное задолизское письмо (а чтобы набить где-нибудь ссылку, надо назадолизствоваться не на шутку, это я по себе знаю), так что я - пас (хотя если вообще никто не согласится, придется мне), но сначала надо завершить оформление и переведение страницы голосования.
Кстати, если уж и перевести некоторый текст Caleb-Hut, то не так-то там его и много. Рассказы на английском уже есть, остаются разные там настройки мыши и раздел "проект", но там, мне кажется, работы не слишком много (а для настройки freelook'а хватит одной строчки - "Blood controls with freelook download here")... Ну, и, естественно, засунуть список add-on'ов, где сверху будут торчать разные там френды, а далее - все остальные ссылки, и на нашей странице уже будет то, чего не будет нигде... Я о том, что можно и перевести эксклюзивный материал, впихнув его на одну страницу, как это сделал Victor. А сверху сделать надпись " BLOOD COMMUNITY (R. B. C.) "огроменными жирными буквами (слово Russian лучше умолчать - так будет прикольнее). Я думаю, одной странички с оглавлением-ссылками сверху вполне хватит. Соотвественно, размести англичане ссылку на голосование, они разместят ссылку и на наше сообщество и все эксклюзивы, что у нас есть. |
|
Всего записей: 1694 : Дата рег-ции: Июль 2004 : Отправлено: 11 Марта, 2005 - 03:15:40 |
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
Задолизство, дело конечно, святое, и в то же время, неблагодарное. Лег-ко! Нужно только как можно больше раз сказать слово "great", разбавляя словами "amazing" и "awesome". 
Перевела статью про freelook, что бы ищо такое перевести? И все-таки, я считаю, наша "эксклюзивность" опять-таки, в материале на русском языке.
|
|
Всего записей: 651 : Дата рег-ции: Июнь 2004 : Отправлено: 13 Марта, 2005 - 01:06:16 |
|
|
|
|
|
Life Is Real
Hot News
TODO
