|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
В "Кровавой таверне", в теме "Моё знакомство с Blood" Hellen писала: " Да, кстати, это была русская версия, вариант, до сих пор здесь не упомянутый. Единственное, что помню: название эпизодов: Звездный Путь, Даже Смерть Смертна, Прощай Оружие, Вызов Смерти. И уровней сложности: самый легкий – Еще Дрыгается, самый сложный – Шило в Заду." Так вот, я знаю эту версию, у нас с друзьями три года назад был диск - "180 лучших игр", на котором находилась игра Blood. Это была именно та версия, в меню всё написано белыми буквами, переведена была каким-то странным голосом...Я в ближайшее время постараюсь найти этот диск. |
|
Всего записей: 11 : Дата рег-ции: Февр. 2007 : Отправлено: 21 Февраля, 2007 - 09:18:54 |
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
Цитата:| у нас с друзьями три года назад был диск - "180 лучших игр |
Да да помню!У меня тоже была
Только там перевод левый...Согласись!
|
|
Всего записей: 622 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 21 Февраля, 2007 - 17:12:58 |
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
Не могу не согласиться. Сам помню, как у двери Калеб говорит: "Давай мне ключ!", "Вот тут-то и пришёл тебе конец..." Перевод хоть и левый, зато русский!!! |
|
Всего записей: 11 : Дата рег-ции: Февр. 2007 : Отправлено: 22 Февраля, 2007 - 08:13:24 |
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
Да или около запертый двери голос Калеба становится совсем жалким и писклявым...Заперто...
(Добавление)
Привет MonDaNo! |
|
Всего записей: 622 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 22 Февраля, 2007 - 08:55:17 |
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
Русская версия все-таки лучше чем английская,потому-что сектанты говорят:а кто это такие????
(ПриВет ZiK!!)
(Отредактировано автором: 22 Февраля, 2007 - 12:40:12)
-----
†НЕ ПРОДАМ И НЕ БРОШУ,
ИГРУ BLOOD ЗА МИЛУЮ ДУШУ† |
|
Всего записей: 54 : Дата рег-ции: Янв. 2007 : Отправлено: 22 Февраля, 2007 - 11:40:42 |
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
MondAno
Да нет помнишь тот диск который ты мне 2 месяца назад приташил?
|
|
Всего записей: 622 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 22 Февраля, 2007 - 13:46:54 |
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
Ну и че?
(Добавление)
А этот,ну да там как раз русская версия была!
-----
†НЕ ПРОДАМ И НЕ БРОШУ,
ИГРУ BLOOD ЗА МИЛУЮ ДУШУ† |
|
Всего записей: 54 : Дата рег-ции: Янв. 2007 : Отправлено: 22 Февраля, 2007 - 13:51:00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Всего записей: 622 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 22 Февраля, 2007 - 17:13:21 |
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
Да ... русская версия о которой Вы говорите действительно рулез . Я играл в нее когда проходил в первый раз.
|
|
Всего записей: 73 : Дата рег-ции: Апр. 2007 : Отправлено: 29 Апреля, 2007 - 03:54:02 |
|
|
|
|
|
|
|
| Профиль : |
|
У меня эта версия есть. Не без пары смешных моментов перевод. Вместо "ammo" написано "пульки", например . |
|
Всего записей: 61 : Дата рег-ции: Янв. 2006 : Отправлено: 12 Мая, 2007 - 04:33:32 |
|
|
|
|
|
Blood: The Game We Playing In
Кровавая Таверна
Русская версия Blood, о которой писала Hellen
